Nr. 158 - 23 oktober 2006
De wekelijkse elektronische nieuwsbrief van Grafisch Nieuws, Nouvelles Graphiques en M&C

Advertenties:

Ever: uitbreiding van het assortiment, Igepa Belux
Inhuldiging van LITHOMAN bij Casterman Printing, MAN Roland Belgium
Seminaries standardisatie van het grafisch proces, Online Grafics
Welkom in de MultiOffset wedstrijd 2006 van Papyrus!, Papyrus
Demo Suprasetter voor klein- en middenformaat, Plantin - Heidelberg
Adobe Bootcamp 2006, Sagam Group - Sagamgraphic
Specialists in wide format digital printing, Scitex Vision

NieuwsExpress

Herstructurering bij M-real: Meulemans staat te koop
De Finse papiergroep M-real heeft vorige week een omvangrijk herstructureringsprogramma aangekondigd waarmee ze haar productiecapaciteit wil verminderen, besparingen realiseren en haar competitiviteit opdrijven. Het programma gaat onmiddellijk van start en moet tegen eind 2007 zijn afgerond. Het nieuws werd samen met het aantreden van een nieuwe CEO, Mikko Helander, aangekondigd. Deze laatste volgt Hannu Anttila op, die zelf de positie van vice-president bij Metsaliitto (waar M-real een onderdeel van is) kreeg aangeboden.
Volgens het aangekondigde plan zullen twee papierfabrieken worden gesloten, in resp. Sittingbourne (VK) en Wifsta (Zweden), en twee van de vier papiermachines in de Zanders-fabriek in Gohrsmüle (Duitsland) worden stilgelegd. Hierbij worden de banen van 500 tot 1.000 mensen bedreigd. De maatregelen moeten leiden tot een capaciteitsreductie van 485.000 ton per jaar, ongeveer 15% van het tonnage dat M-real in fine papers produceert. Daarnaast wil M-real ook nog een aantal activa verkopen, waaronder zijn participatie van 8% in pulpproducent Metsä-Botnia en zijn kartonbedrijven. Ook M-real Meulemans in Anderlecht (foto), een bedrijf met 250 werknemers, staat op lijst van te verkopen activiteiten. M-real hoopt langs deze weg in totaal zo'n 500 miljoen euro te kunnen opstrijken.
M-real volgt al sinds 2004 een besparingsprogramma ten belope van 230 miljoen euro. De groep heeft nu, in het kader van het nieuwe plan, nog een bijkomende kostenreductie voor een bedrag van 100 miljoen euro op het oog. Die besparingen moeten komen uit maatregelen zoals de samenvoeging van bepaalde functies en de outsourcing van taken, de verdere rationalisering van de logistieke keten, energiebezuinigingen, enz. Een verdere optimalisering van het financieel beleid zou bovendien nog eens 100 miljoen euro extra kunnen opleveren.
M-real heeft in zijn resultaten voor het vierde kwartaal een provisie van 200 miljoen euro ingeschreven om de kosten van de herstructurering te dekken. Deze laatste zal een uitzonderlijk verlies van 120 miljoen euro tot gevolg hebben.

CtP-installatie bij New Goff
Drukkerij New Goff uit Mariakerke heeft recent een 8-pagina Heidelberg Suprasetter thermische CtP-belichter met Prinect-workflow in productie genomen. De investering kadert in een strategische beslissing om de plaatproductie, die voordien integraal werd uitbesteed, voortaan in eigen huis te verzorgen. Gedelegeerd bestuurder Jos Adant, die samen met Luc Vermeire de drukkerij leidt, vertelde aan Grafisch Nieuws dat zijn keuze voor Heidelberg o.a. werd ingegeven door de goed uitgebouwde integratiemogelijkheden: "Wij geloven sterk in Heidelberg's Prinect-verhaal. We zijn bijvoorbeeld sterk onder de indruk van de JDF-interconnectiviteit tussen onze nieuwe prepress-workflow en ons administratief orderverwerkingssysteem Cerm. Naar de drukpersen toe vinden we ondermeer de CIP3-integratie zeer geslaagd." Een ander doorslaggevend criterium was volgens onze gesprekspartner de goede relatie met handelshuis Plantin: "Omdat we onze prepress volledig nieuw moesten opstarten, wilden we een betrouwbare partner om ons hierin te begeleiden. Met Plantin hebben we al jaren een nauwe band, omdat verschillende van onze persen Heidelberg-machines zijn. De opstart van onze nieuwe workflow is trouwens inderdaad zonder problemen verlopen. Vorige week nog hebben we ruim 1.000 platen belicht zonder één enkel incident." In het persenpark van New Goff staan een 5-kleuren Mitsubishi 3H-pers, een 4-kleuren en een 6-kleuren Heidelberg CD 102, en ook een omstelbare 2-kleuren Heidelberg SM 102. Vanwege de grote plaatvolumes koos het bedrijf voor 'conventionele' thermische Kodak-platen. New Goff is een bedrijf met ongeveer 50 medewerkers dat gespecialiseerd is in de productie van business-to-business magazines, boeken en allerhande commercieel drukwerk.

Xerox introduceert 'dual-engine'-architectuur
Vorige week, tijdens GraphExpo in Chicago, heeft Xerox een technologiedemo gegeven van een digitaal printsysteem in 'dual-engine' configuratie. Het systeem, bestaande uit twee monochrome Xerox Nuvera digitale vellenprinters, kon 144 ppm recto/verso (of 288 enkelzijdige afdrukken) bedrukken, in een resolutie van 4.800x600 dpi. Beide printers waren fysiek aan elkaar gekoppeld en ook IT-geïntegreerd, zodat ze konden functioneren als één enkel systeem. Toch konden ze ook los van elkaar functioneren. Deze 'dual-engine'-configuratie zal vanaf het tweede kwartaal van 2007 commercieel verkrijgbaar zijn. Onderliggend is het concept gebaseerd op een intelligent programma dat het systeem operationeel houdt, zelfs indien één van de engines zou uitvallen. Dit programma zorgt ook voor de distributie van de orders over de beide systemen en het voert optische kwaliteitscontroles uit met het oog op de eventuele bijsturing van de laserkoppen. Xerox zegt dat dit nieuwe concept de basis zal vormen voor zijn toekomstige printsystemen.

Goss verkoopt twee formaatvariabele rotatiepersen
De Amerikaanse drukpersenbouwer Goss heeft twee concrete orders op zak voor zijn Flexible Printing System (FPS). Dat zijn wereldpremières, want de eerste technologiedemo van deze nieuwe krantenrotatiepers dateert nog maar van Drupa 2004. De eerste klanten zijn het Noord-Ierse Independent News & Media plc, dat haar nieuwe pers tegen de zomer 2007 volledig operationeel wil hebben; en de Nederlandse krantendrukkerij F.D. Hoekstra Boom, die mikt op ingebruikname tegen eind 2007/begin 2008 in haar productievestiging in Emmeloord. Het belangrijkste unieke kenmerk van de FPS-technologie zit hem in de theoretische mogelijkheid om van afsnijlengte te wisselen, mocht dat in de toekomst ooit gewenst zijn. De druktorens kunnen namelijk in drie delen worden gesplitst (zie foto). Daarbij is het dan theoretisch mogelijk om, na het uit elkaar rijden van de R/V-inktwerken (die respectievelijk het linker en rechter deel van elke toren uitmaken) de middenpartij met het cilindergedeelte te vervangen, zodat een andere afsnijlengte ontstaat. De FPS-persen zijn coldsetpersen, maar het is mogelijk om ze uit te rusten met heatset-voorzieningen en een inline droger. F.D. Hoekstra Boom, een drukkerij die in Emmeloord tal van hoofdzakelijk regionale krantentitels drukt, koos voor een configuratie met 4 x 2 4-high druktorens in een compacte constructie met 58 cm afsnijlengte en een baanbreedte van 1.680 mm, twee Goss Contiweb FD-rollenwisselaars, een skip slitter boven de vouwtrechter, een 2:5:5 modulair vouwapparaat met ingebouwde hechtkoppen, en 3de slag-vouwer. De plaatwissel gebeurt semi-automatisch.

Prijsverhogingen bij Flint Ink
Flint Ink gaat in heel Europa de prijzen voor zijn heatset- en diepdrukinkten verhogen. De precieze omvang daarvan is productafhankelijk. "De aanpassing is noodzakelijk vanwege de verder gestegen energie-, grondstof- en transportkosten", zo meldt de fabrikant in een persbericht: "In de laatste maanden zijn er weer verhogingen voor grondstofprijzen aan ons doorberekend door onze leveranciers. In sommige gevallen bedroeg de verhoging zelfs 15%. De vraag naar energie en chemische grondstoffen in andere delen van de wereld blijft hoog en vermindert de beschikbaarheid van de basischemicaliën die in de drukinktindustrie worden gebruikt, zo ook bij Flint Group. Zelfs de lichte prijsdaling van de ruwe olie in de afgelopen weken heeft ons geen verlichting gebracht, omdat de basiskosten meer dan verdubbeld zijn sinds 2003." De prijsverhogingen gaan waar mogelijk onmiddellijk in, en anders van zodra de bestaande contracten dit toelaten.

Het Belang van Limburg naar tabloidformaat
Vanaf 6 november a.s. zal de Concentra-krant Het Belang van Limburg op het kleinere tabloidformaat verschijnen. Het huidige broadsheet-formaat verdwijnt volledig. Op een speciaal naar aanleiding van de formaatwissel gecreëerde webpagina kunnen lezers alle redactionele en 'gebruiksvriendelijkheids' argumenten lezen waarmee de uitgeverij haar beslissing motiveert. Wij vroegen aan technisch directeur Danny Schuer van het Drukcentrum van de RUG in Beringen-Paal, of er ook technische argumenten zijn: "Neen, helemaal niet. De kranten zullen gewoon tijdens de productie op half formaat kunnen worden gesneden. Begin 2004 hebben we trouwens al dezelfde oefening gemaakt met Gazet van Antwerpen. Die krant werd toen een tijdlang zowel in broadsheet als op tabloidformaat gedrukt, waarbij een enquête onder de lezers moest uitmaken welk formaat het populairst was. Dat kon technisch, omdat de oplage van Gazet van Antwerpen over twee drukpersen is gespreid. Het Belang van Limburg wordt volledig op één enkele KBA Commander gedrukt, dus hier geldt de formaatverkleining logischerwijze meteen voor de ganse oplage."

Bong neemt Voet International over
De Zweedse groep Bong, een van de belangrijkste fabrikanten van enveloppen in Europa, heeft de Nederlandse groothandel Voet International overgenomen. Dat bedrijf is gespecialiseerd in de distributie van verpakkingsproducten. Voet International, met vestiging in Capelle a/d IJssel (Rotterdam) heeft een sterke marktpositie in de Benelux en voert al langer diverse producten van Bong in zijn assortiment. De Zweedse groep neemt een aandeel van 60% in het bedrijf, met een optie op de rest van de aandelen.
Bong, een groep met een jaaromzet van ongeveer 220 miljoen euro, heeft over heel Europa 1.400 werknemers en een productiecapaciteit van 18 miljard enveloppen per jaar. Ze heeft ook een Belgische productievestiging, in het Henegouwse Zinnik.

.

Tekstadvertentie

Zet uw boodschap in Grafisch Nieuws Express!
Een uitzonderlijke promotie? Een nieuwe vertegenwoordiging? Een speciaal evenement dat u aan de lezers van deze nieuwsbrief wil melden? Dan kunt u op deze plaats uw publicitaire boodschap kwijt! Mail naar dirk.noens@roularta.be

AgendaExpress

Van papyrus tot e-book
Mundaneum, Mons, België
Nog tot en met 7 januari 2007.
www.mundaneum.be

Studiedag Verpakkingsontwerp (2/6)
(Psychologie en maatschappij)
Sint-Lucas, Zwartezustersstraat 34 - Gent, België
27 oktober.
Hannelore.vandenabeele@kunst.sintlucas.wenk.be

Strategy Development and Future Scenario
(Ifra-workshop)
Grand Hôtel, Waterloo, België
Van 1 tot 3 november.
www.ifra.com

Beyond the printed word
Hilton Vienna, Wenen, Oostenrijk
Van 9 tot 10 november.
www.ifra.com/beyond

Smart Label Summit Europe
Hotel Okura, Amsterdam, Nederland
Van 15 tot 16 november.
http://smarteurope.labelsummit.com/

Salon International de l'Emballage
Paris Expo, Parijs, Frankrijk
Van 20 tot 24 november.
www.emballageweb.com

Studiedag Verpakkingsontwerp (3/6)
(Het basisarsenaal van de verpakkingsontwerper)
Sint-Lucas, Zwartezustersstraat 34 - Gent, België
24 november.
Hannelore.vandenabeele@kunst.sintlucas.wenk.be

Vraag&AanbodExpress

Te koop

Theimer plaatkopieerramen in uitstekende staat.
Copymat, 64x75 cm, 1 KW, autom. dif.
Copymat, 70x90 cm, 3 KW, autom. dif.
Montakop, 65x85 cm, 4 KW, autom. dif.
Tel.: 02/520.53.70 - fax: 02/520.43.04. (nr. 344760)

Gezocht

¿Verkoop/Aankoop¿ / ¿Buy - Sale¿
HEIDELBERG GTO, GTOZ, GTOV, GTOF, SORM, SORD, SORS, SORK, SORMZ, SORDZ, SORSZ.
HEIDELBERG MOVH, MOFH, 102 V, 102 F, SM 74, CD 102.
ADAST 414, 514, 515, 714, 715, 725, 745, Roland 201, 202 204, Praktika, Favorit
KBA PLANETA P-24, P-44, P-54
KOMORI 426, 428, 440.
SOLNA + RYOBI + HAMADA & etc.
Snijmachines: Polar, Perfecta & Wohlenberg
Benelux International Trading
Tel.: 03-231.98.26 - Fax: 03/232.80.72
E-mail: benelux.trading@pandora.be
Mobile: 0495/20.59.05. (nr. 321645)

Reeds 75 jaar uw partner in aan- en verkoop van gebruikte machines voor de grafische industrie.
Import/Export - bemiddeling bij verkoop.
Grote voorraad machines ter beschikking.
Verder zoeken wij voor onze buitenlandse klanten, Heidelberg KORD - SORD - SORM - SORMZ - Rota-Speed, snijmachines Polar - Wohlenberg - Perfecta - Schneider - Senator.
Beldé nv, Uilenbaan 110 te 2160 Wommelgem.
Tel.: 03/355.32.10 - Fax: 03/355.32.11 - E-mail: belde@belde.be (nr. 341976)

Zoekt u of hebt u tweedehands persen te koop, contacteer ons dan voor een vrijblijvend bod. Wij verzorgen ook alle technische interventies.
COCI België: tel. 011/22.63.32 ¿ fax: 011/23.44.21 ¿ e-mail: info@coci.be ¿ web: www.coci.be. (nr. 318959)

Heidelberg SORM, SM 52 en SM 74
Ryobi 520, 522, 3300, 3302
Komori Lithrone
Roland Praktika 00, 01 en 202
R. DINGEMANS
E-mail: info@dingemans.nl
Tel.: +31 653/37.82.19
Fax: +31 481/45.11.89 (nr. 335221)

Te koop/Gevraagd

MEKES
Al 30 jaar gespecialiseerd in de aan- en verkoop van goede gebruikte grafische machines. Courante machines op voorraad.
E-mail: mekes@mekes.com
Tel.: +31 (0)165/56.40.40. (nr. 329862)

WASHINGTON EXPORT vraagt te koop ALLE HEIDELBERG EN ROLAND DRUKPERSEN EN POLAR SNIJMACHINES, OOK 2, 4 EN 5 KLEUREN PERSEN. Correcte afwikkeling vooraf. Bel voor offerte 0031/50 527 17 78 of fax 0031/50 527 05 43, zeven dagen op zeven. E-mail: dutch-graphic-machinery@wxs.nl. Website: www.dutchgraphicmachinery.nl. (nr. 322641)

AANKOOP/VERKOOP VAN ALLE MACHINES, OOK IMPORT-EXPORT. CORRECTE BETALING.
ZADIKON-HASSELT
Tel.: 011/24.24.39 ¿ Fax: 011/21.19.18
Mail: zadikon.graphic@pandora.be (nr. 318782)

MARLIER BROTHERS CY - AANKOOP/VERKOOP OFFSET, TYPO, AFWERKING. Ook aankoop van volledige drukkerijen. Permanente stock van 600 m². Schatting machinepark op aanvraag. Mogelijkheid tot garantie en/of revisie. Tel. : 067/63.86.66 - fax : 067/63.86.33 - www.mbc.be. (nr. 324732)

Wij zijn permanent op zoek naar:
GEBRUIKTE FILMBELICHTERS.
Graphic Mediation Europe.
E-mail: info@graphic-mediation.com
Tel.: +31 346/33.00.06 (nr. 342624)

GMD Machines, aan- en verkoop van gebruikte offset-, typo- en snijmachines. Klein en groot formaat.
Tel.: 050/78.18.00 - wim@gmdmachines.be, www.gmdmachines.be. (nr. 322241)

Over te nemen

Boekbinderij-restauratieatelier
Eenmansbedrijf, vast cliënteel
Gelegen te Gent. Tel.: 09/222.01.15
franckvandeputte@yahoo.be (nr. 344780)

SponsorExpress

Igepa Belux
Ever: uitbreiding van het assortiment.
Ever is één van de pareltjes van papierproducent Gmund. Het is een hedendaags, tijdloos en trendy kwaliteitspapier waar design en vakmanschap perfect overeenstemmen. Ever beantwoordt aan alle professionele vereisten en combineert daardoor luxe met toepasbaarheid. Het papier straalt overtuigingskracht uit door het vakmanschap waarmee het gemaakt is, gaande van de zuivere papierproductie tot de kleurenkeuze. Er werden verschillende nieuwe tinten aan het assortiment toegevoegd: Waikiki (lichtblauw), Anchorage (donkerblauw) en Lanzarote (zwart) in 300g/m². Gloednieuw is de San Francisco, een witte kalk van 80g/m² met Everpersing. Stalen of bijkomende informatie kunt u aanvragen via kcackaert@igepa.be .

MAN Roland Belgium
Inhuldiging van LITHOMAN 72 pagina's bij Casterman Printing
Op 10 juni 2005 maakte Evadix een investering van 12 miljoen bekend in een 4-kleuren MAN Roland LITHOMAN 72 pagina's voor de drukkerij Casterman Printing. De doelstellingen van de Doornikse industriële groep werden met een strikte planning gerealiseerd en einde juni drukte de imposante pers (250 ton zwaar, 50 m lang en meer dan 6 m hoog) de eerste opdrachten. Klik hier voor het volledige artikel.
Lees ook meer over onze nieuwe maandelijkse promotie (Champagne Actie) - klik hier.

Online Grafics
Seminaries standardisatie van het grafisch proces
Online Grafics organiseert seminaries ivm het standaardiseren van het grafisch productieproces (24 okt en 06 nov NL). De ISO 12647-2:20004 standaard bevat alle spelregels om tot een uniforme kleurkwaliteit te komen. Om als opdrachtgever, uitvoerder en drukker die uniformiteit te kunnen garanderen moeten de spelregels gevolgd worden. Tijdens het seminarie zullen we u wegwijs maken hoe u doorheen het volledig productieproces, van digitale opname, over opmaak, proef tot het drukken, binnen deze standaard kunt werken. Tussen de voordrachten door ziet u de nieuwe HP Z2100 alsook de nieuwe Eizo ColorEdge 211 monitor, en PressView. SCHRIJF NU IN via www.onlinegrafics.be! Een aanrader voor iedereen die meerwaarde door standaardisatie ziet zitten!

Papyrus
Welkom in de MultiOffset wedstrijd 2006 van Papyrus!
Bestel deze maand MultiOffset uit voorraad Papyrus en u kan met uw collega's wedijveren met telegeleide micro race wagentjes. De grote prijs, een GPS navigatiesysteem, gaat naar de deelnemer met het grootste geaccumuleerde volume MultiOffset tijdens deze periode. MultiOffset is een houtvrij, ongestreken wit offsetpapier, beschikbaar uit voorraad Papyrus in 60-70-80-90-100-120-140-170-190-250 en 300 g/m². Contacteer ons voor meer info m.b.t. de MultiOffset race actie op het telefoonnummer 02/529 85 71 of via info.be@papyrus.com

Plantin, business partner of Heidelberg
Demo plaatbelichter Suprasetter voor klein- en middenformaat
Met de nieuwe Suprasetter A52- en A74-modellen biedt Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) kleine en middelgrote commerciële drukkerijen de meest kosteneffectieve opstap naar de productie van thermische drukplaten.
De voordelen voor de gebruiker:
¿ Geavanceerde technologie nu ook beschikbaar voor instapmarkt
¿ Meest compacte, volautomatische CtP-plaatbelichter in zijn categorie
¿ Volledige integratie in de Prinect-workflow en combinatie met nieuwe RIP-basissoftware
Lees meer hier.
Vraag een vrijblijvende demonstatie in onze vernieuwde demoroom van het Print Media Center aan via dit formulier.

Sagam Group - Sagamgraphic
De Roadshow die uw creativiteit naar het volgende niveau brengt
Hoe houdt u als ontwerper of designer meer tijd over voor de creatieve kant van uw werk? Met de laatste productieverhogende oplossingen van Adobe. Adobe Bootcamp 2006 is één grote praktijkcase. Centraal staat een fictieve crossmediale campagne voor een drogisterijketen. Het creatieve concept wordt gedurende de dag uitgewerkt naar o.a. direct mailings, catalogi, brochures, websites, e.a. Een uitgelezen kans voor iedere gedreven creatieveling die de meerwaarde van de nieuwste Adobe diensten in praktijk wil ontdekken.
Boek hier uw plaats op de Adobe Roadshow te Antwerpen en mis dit uniek evenement niet. Het Sagamgraphic team hoopt u alvast op vrijdag 27 oktober in de Kinepolis te Antwerpen te mogen verwelkomen.

Scitex Vision
Specialists in wide format digital printing
HP Scitex Vision, leading developer, manufacturer and service provider of digital printing presses for industrial applications for wide format graphic arts, packaging and textile. Backed by global marketing and support networks, Scitex Vision is committed to continuously provide high-quality, flexible and cost-effective solutions to printing houses all over the world. The company owns a core technology based on Aprion's patented drop-on-demand piezo inkjet print heads and water-based inks. Scitex Vision employs more than 460 employees worldwide with headquarters located in Netanya, Israel, and subsidiaries in Atlanta, USA, Hong Kong, Asia Pacific and Brussels, Europe. www.scitexvision.com


Inschrijven op deze nieuwsbrief kan langs
gnexpressmailer@roularta.be

Informatie voor de redactie is welkom op
gnexpress@roularta.be


Bezoek de website van onze partners:

Afterprint Moyson
Antalis
Artwork Systems
Canon
Ceelen Graphic Machines
GMP Belgium Bibliofilm
HP
Igepa Belux
Kodak
MAN Roland Belgium
Online Grafics
Papyrus
Plantin - Heidelberg
Sagam Group
Scitex Vision